Cena a dostupnost
Travis Touch Plus je nástupcem kapesního překladače Travis One a prodává se za 199 USD (přibližně 150 GBP, 280 USD). Je k dispozici na Amazonu a dodává se globálně z webového obchodu výrobce.
Design
Travis Touch Plus je lesklé zařízení ve tvaru kosočtverce, které vám úhledně padne do dlaně. Je k dispozici v černé a bílé barvě (druhá je nedávným přírůstkem) a je k dispozici silikonové pouzdro, které ji chrání před poškrábáním. Pouzdro je opatřeno řemínkem na zápěstí, který zabraňuje náhodnému pádu.
Zařízení je vybaveno dotykovou obrazovkou se třemi fyzickými tlačítky pod ním - jedno pro překlad řeči, jedno pro osobu, s níž mluvíte, a druhé pro hlasové příkazy. Dotykový displej je citlivý a jeho malá velikost (2,4 palce) je zřídka problémem, ale pokud se potřebujete připojit k síti Wi-Fi, můžete se pokusit zadat heslo na miniaturní klávesnici na obrazovce.
Porty USB pro nabíjení a sluchátka jsou skryty pod gumovým prachovým těsněním ve spodní části jednotky (které také podporuje bezdrátové nabíjení Qi). Na levé straně zařízení je slot pro kartu SIM, který přijímá nano-SIM.
Mohlo by se zdát divné mít samostatné zařízení pro překlady, když je k dispozici tolik aplikací, které slouží ke stejnému účelu, ale Travis Touch Plus má spoustu výhod. Za prvé se vyhýbá nutnosti neustále vytahovat drahý smartphone, když cestujete. Travis Touch Plus rozhodně není levný, ale je mnohem dostupnější než nový vlajkový telefon a není nabitý vašimi osobními údaji, jako je váš telefon.
Používání Travis Touch Plus také znamená, že vám nedojde k vybití baterie telefonu (což je obzvláště důležité, pokud se budete delší dobu odklánět od zásuvek).
Výkon
Chcete-li konverzovat pomocí Travis Touch Plus, stačí vybrat vstupní a výstupní jazyk (pomocí dotykové obrazovky nebo hlasového příkazu), poté stisknout levé tlačítko a mluvit. Slova budou přeložena do řeči spolu s titulky na obrazovce. Když je druhá osoba připravena odpovědět, stiskněte tlačítko vpravo a proces bude obrácen.
Travis Touch Plus podporuje opravdu působivou sbírku jazyků (celkem 105), ale mějte na paměti, že nemůže všechny přeložit hned po vybalení z krabice.
K dispozici je offline podpora překladu angličtiny do katalánštiny, finštiny, francouzštiny, němčiny, hindštiny, italštiny, japonštiny, portugalštiny, ruštiny, španělštiny, švédštiny, thajštiny (pouze písemný výstup) a turečtiny, ale je to vhodné pouze pro krátké a snadné věty. Chcete-li plně využít Travis Touch, budete potřebovat datové připojení s určitým popisem.
Může se jednat o připojení Wi-Fi (například pomocí telefonu jako hotspotu), ale nejpohodlnější způsob připojení na cestách je prostřednictvím globální SIM karty s průběžnou platbou prodávanou jako volitelné příslušenství. SIM karta je dodávána s 1 GB dat, což je dost na 83 hodin překladu, a můžete si dobít další online.
Je také třeba mít na paměti, že ne všechny jsou podporovány stejně; některé méně běžné jazyky (například velština) lze přeložit pouze jedním způsobem, takže pokud uvažujete o koupi zařízení pro konkrétní zemi, vyplatí se před investováním zkontrolovat úplného průvodce.
V našich testech byly překlady působivé (Travis Touch Plus používá 16 překladačských modulů, což je další důvod, proč si je vybrat přes překladovou aplikaci pro váš telefon). Výslovnost některých menšinových jazyků (například velština) může být trochu robotická a přehrávání se někdy pozastaví na nepřirozených místech, ale většinou je jasně čitelná a doprovodné titulky znamenají, že to není problém.
Závěr
Cítili bychom se mnohem sebevědoměji, když se Travis Touch Plus spojí s lidmi na našich cestách, než když se spoléháme na aplikaci pro smartphone. K překladu textu a značek budete stále potřebovat něco jako Google Lens, ale pro skutečné konverzace je Travis rozhodně pohodlnější.
Určitě je tu prostor pro zlepšení a určitě uvidíme významné upgrady s budoucími verzemi, ale Travis Touch Plus pomáhá svět trochu zmenšit.
- Nejlepší překladový software
