Dvouminutová recenze
Soupeření společnosti Xiaomi se společností Samsung nebylo nikdy tak výrazné: ve stejném roce, kdy tato společnost snížila specifikace svých vlajkových telefonů z předchozích generací (a odpovídajícím způsobem i cenu), přichází společnost Xiaomi, která všechny tytéž specifikace převede na (Mi) 11.
Při uvedení Xiaomi Mi 11 společnost s obavami o samotě oznámila, že se nedávno stala třetím největším prodejcem smartphonů na světě; Samsung si stále drží přední místo o míli daleko, daleko před Apple, ale Xiaomi rychle roste.
Skočit do…
Cena a dostupnost
Design
Zobrazit
Fotoaparáty
Výkon a specifikace
Software
Životnost baterie
Mám si to koupit?
Xiaomi Mi 11 je nejnovější vlajková loď společnosti; jeho první a pravděpodobně nejdůležitější telefon roku a rozhodně hvězda od jeho vydání, aniž by byl vedle něj oznámen žádný Mi 11 Pro.
Tento telefon přináší oproti svému předchůdci Mi 10 spoustu upgradů, což je velký krok v obrácení přechodu na Samsung Galaxy S21 od S20.
Tyto upgrady jsou nejzřetelnější při zvažování displeje telefonu. Mi 11 má rozlišení 2,5K, přes 2K u Mi 10 a Galaxy S21, ale existuje spousta dalších vylepšení, jako je automatické rozlišení videa a upscaling snímkové frekvence, režimy HDR obrazovky a různé režimy jasu a čtení.
Existuje spousta dalších způsobů, jak telefon trumfuje svého předchůdce, a také konkurence. Vylepšila reproduktory vyladěné Harmanem Kardonem, rychlejší procesor, který převyšuje naše srovnávací tabulky, nové videografické režimy, se kterými je zábavné hrát, a superrychlé rychlosti nabíjení.
Vynikající novou funkcí Xiaomi Mi 11 musí být jeho 5MP telemacro snapper pro pořizování detailních snímků předmětů. Je snadno použitelný, pořizuje skvělé fotografie a překonává podobné režimy na jiných zařízeních.
Dosud byla tato dvouminutová recenze převážně pozitivní a vykresluje Xiaomi Mi 11 v mnohem příznivějším světle než nejnovější vlajková loď společnosti Samsung; ale není tomu tak úplně, protože telefon má také několik problémů.
Hlavní, kterou jsme během testování zjistili, bylo to, že životnost baterie Xiaomi Mi 11 prostě není na šňupací tabák - museli jsme vypnout některé funkce telefonu, pokud jsme chtěli, aby vydržel den. Pokud si chcete užít všechny jedinečné funkce, za které platíte, mějte na paměti, že tuto věc budete muset účtovat více než jednou denně.
V našem přehledu Xiaomi Mi 10 Pro jsme si stěžovali na jeho pomalý skener otisků prstů a tento problém je zde také - a navíc senzor někdy nezachytil náš tisk poprvé, což ho občas znechutilo.
Xiaomi Mi 11 je tedy skvělý smartphone, ale určitě ne bezchybný. Pro mnoho lidí by to mohlo být nejlepší volbou na trhu právě teď, díky jeho fotoaparátům, displeji a výkonu, ale těch pár problémů, které se projeví každý den, kdy používáte tento telefon, jsou věci, které musíte znát mysli taky.
Cena Xiaomi Mi 11 a datum vydání
Xiaomi Mi 11 si můžete koupit buď s 128 GB úložištěm, nebo s 256 GB - první z nich stojí 749 liber (zhruba 1040 dolarů, 1340 dolarů) a druhý je 799 liber (přibližně 1110 dolarů, AAU 1430 dolarů).
Jak vidíte, prozatím máme pouze britské ceny - zatímco telefon se pravděpodobně v určitém okamžiku také spustí v Austrálii, americké vydání pravděpodobně není na kartách, protože tam Xiaomi své telefony neprodává.
Zejména telefon je jedináčkem, který zatím nemá Xiaomi Mi 11 Pro nebo Mi 11 Lite, se kterými bychom jej mohli porovnávat, takže jeho cenu nevidíme v kontextu.
Mi 10 byl spuštěn na 799 GBP / 1 699 USD (zhruba 1 000 USD) a Samsung Galaxy S21, nejbližší současný soupeř Mi 11, začíná na 799 USD / 769 GBP / AU 1 249 USD, takže Mi 11 se příliš neliší od toho, co jsme očekávaný.
Design
Xiaomi Mi 11 není největší vlajkovou lodí společnosti - Mi 10T si tuto korunu bere - ale stále je poměrně velký a má rozměry 164,3 x 74,6 x 8,1 mm. S hmotností 196 g je pro telefon své velikosti poměrně lehký.
Mi 11 je dlouhý a tenký, jak telefony jdou - v tomto ohledu to není úplně telefon Sony Xperia, ale není to ani milion mil daleko. I přes svou velikost je tedy docela pohodlné držet a používat jednou rukou, i když lidem s menšími číslicemi se může stále zdát, že se dostanou do horní části obrazovky.
Ve spodní části má telefon port USB-C - není zde žádný 3,5mm konektor pro sluchátka pro fanoušky kabelového zvuku - tlačítko napájení a kolébka hlasitosti na pravém okraji a IR blaster nahoře. Tento druhý nástroj se používá k odesílání infračervených signálů a najde největší využití v aplikaci Mi Remote, která promění váš smartphone na dálkové ovládání ersatz TV (nebo AC nebo smart box).
Mi 11 má skleněnou přední a zadní část a hliníkový rám - sklo se nazývá Gorilla Glass Victus a společnost, která jej vyrábí (a většina skleněných těl telefonů), tvrdí, že je mimořádně ochranné. Vzhledem k tomu, že většina skleněných telefonů může být křehká, je tato robustnost vítána a telefon během testování zůstal bez poškrábání a otisků. Silný úder nebo klepání by to přesto mohlo prasknout.
Zadní náraz fotoaparátu telefonu debutuje s designem, který jsme dosud neviděli: je stupňovitý a každý objektiv vyčnívá o jinou částku. Je to určitě nový a pomáhá odlišit Mi 11 od davu - pokud se Xiaomi nerozhodne použít tento design pro zbytek svých smartphonů 2022-2023, což by nás nepřekvapilo. Ani ten nejvíce vyčnívající objektiv nevyčnívá příliš daleko od telefonu, přinejmenším ve srovnání s předchozími vlajkovými loděmi Xiaomi.
Zobrazit
Díky 6,81palcovému displeji je Xiaomi Mi 11 největší vlajkovou lodí společnosti, pokud jde o velikost obrazovky, a také převyšuje téměř všechny své konkurenty. Obrazovka je na okrajích zakřivená, i když tomu tak není dramaticky, a je rozbitá malým výřezem „děrování“ pro selfie kameru v levém horním rohu.
Pokud jde o rozlišení, obrazovka Mi 11 je 1440 x 3200, což je ostřejší než u většiny vlajkových lodí podobné ceny (včetně Mi 10 a Galaxy S21). Jedná se o panel AMOLED, takže barvy jsou obzvláště živé a nechybí ani podpora HDR10 +.
Displej má obnovovací frekvenci 120 Hz, kterou nyní používá mnoho vlajkových lodí, ačkoli Xiaomi má na trhu také telefon 144 Hz. To znamená, že se obraz aktualizuje 120krát za sekundu, což zdvojnásobuje „standard“ 60 Hz, což ve skutečnosti zajišťuje, že se pohyblivé obrázky budou jevit hladší. Ne každý se o tuto funkci stará a můžete obnovit obnovovací frekvenci až na 60 Hz, pokud chcete, a tím šetříte životnost baterie.
Telefon má také dotykovou vstupní frekvenci 480 Hz, což znamená, že displej vyhledá váš prst 480krát za sekundu, což je osmkrát rychlejší než průměrný smartphone. To je obzvláště dobré pro hraní her, protože váš dotek je zachycen opravdu rychle, což umožňuje rychlejší hraní.
Jedním z obzvláště užitečných specifikací je maximální jas 1 500 nitů - to je na zhruba 500 nitovém průměru, který vidíme u smartphonů. Výsledkem je, že Mi 11 může být opravdu jasný, pokud to potřebujete, perfektní, pokud jste venku na jasném slunci, nebo prostě nevidíte příliš dobře. To také zlepšuje kontrast obrazu na obrazovce.
Tyto specifikace musí vykreslit pěkný obraz displeje Mi 11, a proto by měly, protože jde o poutavou a ostrou obrazovku. Skutečnou práci však dělá ‚společnost pro představu AI 'společnosti. Jedná se o sadu funkcí AI, které digitálně zvyšují obsah, který prohlížíte na smartphonu - do videí se přidávají snímky, aby se zvýšila snímková frekvence, HDR se přidá k fotografiím, rozlišení videa se zvýší.
Zjistili jsme, že to nefunguje vždy - někdy jsme sledovali video na streamovací službě a nezaznamenali jsme znatelné zvýšení kvality - ale při příležitostech, kdy se to nakoplo, bylo skvělé vidět video ve vyšším rozlišení než vy. ' d jinak dostat.
Fotoaparáty
Zatímco fotoaparáty představují skromný upgrade oproti Mi 10, přinejmenším ve srovnání s velkými upgrady v jiných odděleních, existuje několik klíčových změn, které zde zlepšují zážitek z fotografování.
Hlavní snapper je 108 MP f / 1,9 - toto je pátý telefon Xiaomi, který používá takový snímač s vysokým rozlišením, a všichni používají stejný Samsung. To ale neznamená, že fotografie vypadají úplně stejně jako dříve, protože výsledky našeho testování se zdály o něco lepší, se zlepšeným kontrastem a celkově světlejším tónem. To je pravděpodobně výsledek vylepšené optimalizace AI.
Pořídili jsme naše nejlepší snímky Mi 11 v dobře osvětleném prostředí a fotografie při slabém osvětlení byly trochu hlučné, i když určitě stále použitelné. To je pravděpodobné díky „binningu pixelů“, ve kterém jsou čtyři pixely efektivně sloučeny do jednoho, a vytvoří tak 27MP fotoaparát, který „vidí“ více světla. Pokud se chcete dozvědět více o tom, jak to funguje, vytvořili jsme podrobného průvodce kombinací pixelů.
Sekundární fotoaparát je 13MP f / 2.4 ultra-široký snapper, který jsme viděli Xiaomi používat ve svých smartphonech od úsvitu času (dobře, počátkem roku 2022-2023). Stejně jako dříve je užitečné zachytit více předmětů a zjistili jsme, že také pořídili jasnější snímek. Fotografie mají však nižší rozlišení a často nemají kontrast snímků z hlavního fotoaparátu.
Konečným fotoaparátem je 5MP f / 2.4 ‚telemacro‘ fotoaparát a je to určitě hvězda přehlídky. Makro objektivy se používají pro detailní snímky objektů, ale tato předpona „tele-“ označuje, že objektiv je určen k pořizování vzdálených objektů - sestavte to dohromady a jedná se o fotoaparát určený k pořizování snímků malých objektů z (relativně ) daleko - aktivuje se, když zapnete režim Super Makro.
To řeší velký problém s makroobjektivy na smartphonech, což znamená, že v době, kdy jste se dostali dostatečně blízko, abyste viděli složité detaily v objektu, jste zablokovali veškeré přirozené světlo samotným telefonem.
Bavili jsme se pořizováním dobře vypadajících fotografií detailů z věcí, jako jsou rostliny, potraviny a látky - ve skutečnosti jsme na to napsali celou funkci. Obrázky jsou jasné a poměrně dobře podrobné (přinejmenším ve srovnání s obrázky z jiných makro snapperů na telefonech) a režim je velmi snadno použitelný.
Společnost Xiaomi obvykle vyhrazuje pro své modely „Pro“ teleobjektivy neboli fotoaparáty se zoomem, což je případ tohoto případu, protože pro optický zoom neexistuje objektiv. Můžete digitálně přiblížit až 30x, ale čím více přiblížíte, tím nižší bude kvalita obrazu a nad 5x obrázky budou trochu zrnité.
Na přední straně telefonu je fotoaparát s rozlišením 20 MP f / 2.2 pro selfie, což je další snapper, který jsme viděli v předchozích telefonech Xiaomi. Fotografie vypadají dobře, ale u tohoto fotoaparátu byste pravděpodobně měli používat režim Portrét, protože tento vylepšený kontrast zvyšuje zvýraznění a ztmavení stínů a vytváří tak výraznější snímek. Rozostření pozadí „Bokeh“ v tomto režimu obecně vypadalo přesně, i když někdy byly rozmazané i části našich vlasů.
Slogan pro Xiaomi Mi 11 je „Movie Magic“ a brzy se dostaneme k videografii, ale existuje zajímavý způsob, jak se to projevuje při fotografování: výchozí poměr stran fotografie je 20: 9, nápadně tenký poměr který se podobá filmovým obrazovkám a poskytuje dramatický, filmový efekt fotografiím krajiny a určitých dalších předmětů. Toto můžete změnit, pokud chcete, ale jen málo telefonů vám umožňuje vůbec fotografovat v tomto širokém formátu, natož ve výchozím nastavení.
Standardní natáčení videa na Xiaomi Mi 11 je rychlé a snadné, protože procesor (více o tomto v krátkosti) umožňuje snadné natáčení 8K videa (nebo 60 snímků za sekundu až do rozlišení 4K). Naše recenze videa v horní části tohoto článku obsahuje záběry pořízené přední i zadní kamerou telefonu a doporučujeme vám to vyzkoušet jako nejlepší příklad standardního videa.
Umělecky smýšlející fanoušek telefonu si možná užije různé filmové režimy, se kterými telefon přichází. Umožní vám pořídit několik nových způsobů - jeden s názvem „Magic zoom“ replikuje klasický filmový efekt „dolly zoom“, zatímco druhý, „Parallel world“, zrcadlí spodní polovinu obrazovky v horní části. Naše video recenze opět obsahuje ukázky několika z těchto režimů.
Stejně jako režimy snímání videa existuje několik „filmových filtrů“, které můžete použít při natáčení videa nebo později - zdá se, že replikují barevný film, což je situace, kdy barevný rozsah, kontrasty, jas nebo podobná nastavení jsou vylepšena, aby se vytvořil konzistentní umělecký styl. Všechny dostupné možnosti se zdály docela ostré a rádi bychom viděli nějaké jemnější filtry nebo možnost vytvořit si vlastní.
I když jsou tyto filmové režimy zábavné na hraní, některé se těžko používají. „Magické přiblížení“ vyžaduje lidský předmět a spoustu prostoru, takže to nemůžete udělat s figurkou Lego na polici nebo s přítelem v úzkém prostoru. Nikdy se nám nepodařilo přimět Time Freeze, kde je pohybující se objekt zmrzlý, aby mohl lidský subjekt předstírat, že s ním komunikuje, aby vůbec fungoval, protože telefon nikdy nemohl sledovat nebo si pamatovat objekty ve snímku.
Ukázky kamer
Výkon a specifikace
Xiaomi Mi 11 balí čipset Snapdragon 888 - jedná se o nejvýkonnější čipset Android, který mají k dispozici, alespoň v době uvedení telefonu na trh, a vykázal patřičně působivé skóre zpracování.
Telefon vrátil vícejádrové skóre 3569 v testovacím testu Geekbench 5, což je ve skutečnosti nejvyšší ze všech telefonů, které jsme zařadili, a překonal 3424 u iPhone 11 Pro Max a 3401 u OnePlus 8, i když bychom měli ukázat out the iPhone 12 series has not been through through this test yet.
Toto skóre podporuje naše zkušenosti s každodenním používáním - telefon je rychlý ve všech odděleních. Když se pohrával s filmovými režimy aplikace fotoaparátu, telefon jimi skákal; při úpravách fotografií nebo videí lze při načítání za sekundu vybrat různé filtry nebo režimy.
Zejména hraní bylo lahůdkou, a to díky elegantnímu procesoru a výše uvedené rychlejší vzorkovací frekvenci dotyku. Vypadalo to, jako bychom díky této rychlosti měli náskok ve hrách, i když do jaké míry tomu tak skutečně bylo, nebo zda šlo pouze o zkreslení potvrzení, můžeme jen hádat.
V naší recenzi Xiaomi Mi 10 jsme pochválili „vážně dobrý zvuk“ reproduktorů a v Mi 11 se zlepšily jen díky naladění od audio specialistů Harmana Kardona. Pokud jste zvyklí na to, že reproduktory telefonu způsobují, že hovory, filmy nebo hudba znějí plechově, reproduktory Mi 11 budou lahůdkou, protože zvuk je basovější a může jít hlasitěji bez zkreslení, alespoň ve srovnání s průměrným smartphonem.
Software
Xiaomi Mi 11 provozuje software Google Android 11 se softwarem Xiaomi MIUI 12 položeným nahoře. Typicky může být MIUI jako kaktus saguaro - krásný na pohled, ale s mnoha ostny, když se dostanete zblízka. I když u modelu Mi 11 to stále platí, píchnutí je poměrně málo a daleko od sebe.
MIUI je proslulý bloatwarem nebo předinstalovanými aplikacemi třetích stran (reputace se snad sbírala díky našim neustálým stížnostem). Naštěstí je na Xiaomi Mi 11 mnohem méně bloatwaru, než jsme viděli na Redmi Note 9T, který byl spuštěn jen měsíc před, ačkoli stále existují některé aplikace, které jsme rychle vymítali.
Kromě bloatwaru je MIUI ve skutečnosti skvělým překryvným systémem Android, který přináší spoustu možností přizpůsobení, z nichž některé jiné telefony nemají. K dispozici je několik živých tapet (animovaných pozadí), widgety, efekty přechodu z nabídky, různá rozložení aplikací na domovské obrazovce, různé vzory zobrazení vždy na obrazovce, změny v nabídce rychlého nastavení a další.
Při nastavování Xiaomi Mi 11 jsme strávili hodně času tím, že jsme se ponořili do těchto možností, abychom plně přizpůsobili náš zážitek z telefonu, a pokud chcete, aby váš smartphone vypadal skutečně „váš“, budete si pravděpodobně užívat všech možností, které zde máte.
Navzdory změnám, které můžete provést, má MIUI stále výrazný vzhled (jak to dělají vidlice Android pro většinu výrobců telefonů). Níže uvádíme některé snímky obrazovky domovské nabídky, abychom vám poskytli představu o tom, jak rozhraní vypadá.
Zdá se však, že existuje dráždivá softwarová chyba, která náhodně vrátí přizpůsobení zpět do výchozí podoby. Živá tapeta, kterou jsme vybrali, se několikrát přestala zobrazovat na domovské obrazovce a nahradila ji výchozí statická tapeta; podobně jsme zvolili astronomický vždy zobrazený displej, ale místo toho se stále vracel k kaktusovému.
Není jasné, proč k tomu došlo, ale opakovalo se to poté, co jsme nastavení vrátili do našich předvoleb, a aktualizace problém nevyřešila.
Životnost baterie
Xiaomi Mi 11 je plný funkcí a tyto funkce si vybírají svou daň na výdrži baterie, což vede k tomu, že telefon ztrácí šťávu poměrně rychle.
S napájecím zdrojem 4 600 mAh jsme doufali, že Xiaomi Mi 11 vydrží den, ale to bylo jen v případě lehkého použití; pokud jsme pořídili spoustu obrázků a hráli hry, museli jsme telefon občas zapínat, abychom ho udrželi v chodu po celý den.
Je pravděpodobné, že za tuto méně než hvězdnou výdrž baterie může velký displej telefonu, vysoká obnovovací frekvence, stále zapnutý displej a další podobné funkce, a zatímco můžete jednu nebo více těchto funkcí deaktivovat, pokud chcete, pokud ano takže ve skutečnosti nevyužíváte svůj vlajkový smartphone nabitý funkcemi.
Alespoň nabíjení je rychlé. Získáte zde 55W kabelové a 50W bezdrátové napájení, takže ať už dáváte přednost zástrčce nebo podložce, z prázdné na plnou se dostanete asi za půl hodiny nebo méně.
Můžete také využít reverzní bezdrátové nabíjení, díky kterému se telefon změní na bezdrátovou nabíjecí podložku, na které můžete napájet další zařízení. Nabíjení je zde 10 W, takže není rychlé a také trochu zahřívá telefon. Pokud však zapínáte pouze chytré hodinky nebo sluchátka, nebudete tuto funkci muset dlouho používat.
Mám si koupit Xiaomi Mi 11?
Koupit, pokud…
Jste mobilní hráč.
Díky výkonnému procesoru, vysokému dotykovému vstupu a špičkové obrazovce je Xiaomi Mi 11 jedním z nejlepších herních telefonů, které jsme testovali, kromě sluchátek určených speciálně pro tento účel.
Máte rádi makro fotografii.
Už jsme zpívali chválu fotoaparátu Mi 11 s telemakro, takže pokud rádi fotografujete malé detaily z každodenního života zblízka, pravděpodobně už prohledáváte web, abyste si tento telefon koupili.
Streamujete videa do telefonu.
Xiaomi Mi 11 má skvělý displej pro smartphone, takže pokud jste běžným uživatelem streamovacích služeb nebo jen sledujete zábavu na YouTube, jedná se o jeden z nejlepších telefonů, které si můžete vybrat.
Nekupujte to, pokud …
Líbí se vám pořizovat zvětšené fotografie.
Zatímco Xiaomi Mi 11 má některé skvělé funkce fotoaparátu, objektiv se zoomem mezi ně nepatří. Pokud se vám líbí všestrannost fotoaparátu telefonu, který nabízí optické přiblížení, nejen digitální, měli byste hledat jinde.
Potřebujete zařízení s dlouhou životností.
Pokud zapnete všechny hlavní funkce Xiaomi Mi 11, budete se snažit zvládnout celý den. To je v pořádku, pokud máte dostatek příležitostí nabít telefon, ale pokud chcete telefon, který vám při běžném používání spolehlivě vydrží celý den na jedno nabití, není to pro vás telefon.
Potřebujete konektor pro sluchátka.
Stejně jako mnoho nedávných smartphonů nemá Xiaomi Mi 11 konektor pro sluchátka, takže fanoušci kabelového zvuku budou muset k připojení použít adaptér.